RESUMO
Introducción: La formación en soporte vital básico en edad escolar es un tema de actualidad, ya que, con una formación adecuada, todo individuo puede ayudar a salvar una vida. Métodos: Ensayo clínico por conglomerados basado en un cuestionario ad hoc, autoadministrable y semiestructurado. La población diana fueron alumnos de entre cuatro y seis años de 49 centros educativos. Los centros se aleatorizaron en grupo intervención y control. El grupo intervención recibió la metodología RCParvulari®, consistente en una formación teórico-práctica sobre el primer anillo de la cadena de supervivencia. El grupo control solo recibió una formación teórica. Los sujetos de estudio fueron evaluados preintervención, postintervención y entre tres y 12 meses después mediante un cuestionario. Se valoró adquisición y retención a lo largo del tiempo de la información recibida, en comparación con la formación previa en ambos grupos. Resultados: Participaron un total de 1.327 escolares (79% de la población diana). El nivel de conocimientos adquiridos inmediatamente después de la formación y pasados tres a 12 meses aumentó más respecto al basal en el grupo intervención que en el grupo control con diferencias significativas (p < 0,001), tanto al reconocer y llamar al número de emergencias 112, como al recordar la mnemotecnia «boca-nariz-ojos». Conclusiones: La metodología RCParvulari® contribuyó de forma significativa a mejorar la capacidad del alumnado de quinto curso de educación infantil para reconocer una eventual emergencia médica, poner en marcha la cadena de la supervivencia alertando a un adulto y llamando al número de emergencias 112. (AU)
Introduction: Basic life support training in school age is a topical issue because, with adequate training, any person can help save a life. Methods: Cluster clinical trial with data collection through an ad hoc self-administered, semi-structured questionnaire. The target population encompassed the students aged 46 years enrolled in 49 educational centres. The centres were randomly allocated to the intervention or control group. The intervention group was trained with the RCParvulari® methodology, consisting of theoretical and practical training on the first link of the chain of survival. The control group only received theoretical training. We evaluated participants before and immediately after the intervention and between 3 and 12 months post-intervention by means of the questionnaire. We assessed the acquisition and retention over time of the knowledge and skills covered in the training compared to previous trainings in both groups. Results: A total of 1327 schoolchildren (79% of the target population) participated. The level of knowledge acquired immediately after training and after 312 months compared to baseline was significantly better (P<.001) in the intervention group than in the control group, both in early recognition and contacting of emergency services (112) and in remembering the mouth-nose-eyes mnemonic. Conclusions: The RCParvulari® methodology significantly contributed to an improved ability to recognize a possible medical emergency, start the chain of survival by alerting an adult and call the 112 emergency number in students in the last year of preschool education. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Criança , Reanimação Cardiopulmonar/educação , Reanimação Cardiopulmonar/métodos , 35172 , Ensino Fundamental e Médio , Espanha , SobrevivênciaRESUMO
La luxación esternoclavicular posterior es una patología extremadamente infrecuente, que se presenta, sobre todo, en varones jóvenes como consecuencia de un traumatismo de alta energía. Hasta en un 25% de los casos pueden aparecer complicaciones potencialmente letales por compresión de estructuras mediastínicas, que requieren de la reducción urgente de la luxación. El diagnóstico radiográfico puede ser difícil, siendo de gran utilidad la tomografía computerizada para determinar el tipo y grado de desplazamiento, así como la relación anatómica con las estructuras mediastínicas. Se presenta el caso de una paciente de 14 años de edad que presentó una luxación esternoclavicular posterior traumática aguda tras una caída practicando karate
Posterior sternoclavicular joint dislocation is an extremely rare condition, usually seen in males after high energy concussion. Potentially lethal complications may appear in 25% of cases, due to compression of mediastinic structures. Radiological diagnose may be difficult, why computed tomography is usually used to determine type and grade of displacement and relation with mediastinic structures. We present a case of a 14 year-old woman who presented a posterior sternoclavicular dislocation due to a fall while playing karate
A luxação posterior esternoclavicular é a condição extremamente rara, que ocorre principalmente em homens jovens, como resultado de trauma de alta impacto. Em até 25% dos casos, podem acontecer complicações potencialmente fatais por compressão de estruturas do mediastino, que exigem a redução urgente da luxação. O diagnóstico radiográfico pode ser difícil, sendo a tomografia computadorizada considerada útil para determinar o tipo e grau de deslocamento e a relação anatômica com as estruturas do mediastino. Aqui se apresenta o caso de um jovem de 14 anos que apresentou uma luxação esternoclavicular posterior traumática aguda após uma queda durante a prática de karatê
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Luxação do Ombro/diagnóstico , Articulação Esternoclavicular/lesões , Traumatismos em Atletas/diagnóstico , Artes Marciais , Luxações Articulares/diagnóstico , Tratamento de Emergência/métodos , Restrição Física/métodosRESUMO
Los piojos de la cabeza o pediculosis capitis son una patología muy prevalente que causa mucha angustia, sobre todo en los padres de niños afectos. En los últimos años se ha demostrado la aparición de muchas resistencias a los tratamientos existentes, debido principalmente al uso indiscriminado de estos. Presentamos una revisión de la infestación por piojos y de los tratamientos existentes actualmente
Head lice is a common condition, and it causes great concern in parents of the affected child. Resistance to the most common treatment has been reported recently, due to an indiscriminate use. A review is presented on this condition and its available treatments
Assuntos
Humanos , Animais , Infestações por Piolhos/terapia , Dermatoses do Couro Cabeludo/terapia , Pediculus/fisiologiaRESUMO
Las fracturas mandibulares son las fracturas faciales más frecuentes tras las fracturas nasales, y la contusión directa es la causa más habitual. La práctica deportiva es una de las principales causas de lesión maxilofacial, con gran variabilidad según el deporte practicado. Aunque existen diferentes publicaciones sobre el return-to-play en la fractura mandibular, no existe consenso claro al respecto (AU)
Maxillary fractures are the most frequent facial fractures after nasal fractures. Direct concussion is the most frequent cause. Sport related maxillary fractures are frequent, and vary according to the discipline. Many articles have been published with return to practice recommendations, but no consensus has been reached (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Traumatismos em Atletas/diagnóstico por imagem , Traumatismos em Atletas/terapia , Traumatismos Mandibulares/diagnóstico por imagem , Traumatismos em Atletas/prevenção & controle , Traumatismos Mandibulares/terapia , Ferimentos e Lesões/diagnóstico por imagem , Ferimentos e Lesões/terapiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Banisteriopsis/envenenamento , Intoxicação por Plantas/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Testes de Toxicidade AgudaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Valva Ileocecal , Tuberculose Gastrointestinal/complicações , Obstrução Intestinal/etiologia , Antituberculosos/uso terapêutico , Diagnóstico DiferencialRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Síndrome de Poland/diagnóstico , Músculos Peitorais/anormalidades , Mesoderma/anormalidadesRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Síndrome de Chilaiditi/diagnóstico , Abscesso Subfrênico/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Fatores de RiscoRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Agranulocitose/diagnóstico , Agranulocitose/tratamento farmacológico , Agranulocitose/induzido quimicamente , Dipirona/efeitos adversos , Antibacterianos/uso terapêuticoRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto Jovem , Eletrocardiografia/instrumentação , Eletrocardiografia/métodos , Nó Atrioventricular/patologia , Nó Atrioventricular , Função Atrial/fisiologia , Átrios do Coração/patologia , Átrios do CoraçãoRESUMO
Presentamos el hallazgo casual de una alteración electrocardiográfica compatible con ritmo auricular bajo en un reconocimiento médico para la aptitud deportiva de un paciente varón de 9 años. El ritmo auricular bajo es un ritmo ectópico que se puede encontrar en pacientes en edad pediátrica o deportistas. Se considera una variante de la normalidad pero debe realizarse un buen diagnóstico diferencial de patologías potencialmente graves
We present the incidental finding of an electrocardiographic alteration, compatible with low atrial rhythm, during the physical examination for a sport aptitude certificate in a 9 years-old boy. The low atrial rhythm is an ectopic rhythm that can be found in pediatric patients and athletes. It's considered as a variation of normality, but it is important to have a correct diagnostic to differentiate it from potentially serious pathologies
